and_bel (and_bel) wrote,
and_bel
and_bel

Просто расскажу про свой день: оказывается, приятные люди опять поменяли правила транслитерации! Для моей несложной фамилии это уже третья версия написания на моём веку.
Конкретно сейчас "..ский" было "...skiy" стало "...skii"
Из хорошего: в Едином Центре по заявлению сделали паспорт в старой редакции транслитерации за ДЕСЯТЬ МИНУТ. Но это потому, что старого образца. Нового образца так быстро бы не получилось.

Вывод: не забывайте уточнять, как вас собираются записать - возможны сюрпризы.
Tags: russia, shock, travel
Subscribe

  • Проишествия

    http://lenta.ru/news/2014/11/04/wearhardhat/…

  • (no subject)

    "Устройство оснащено отличной мощностью" Мне это режет слух. Я выпал из языка? Язык ушёл вперёд? Или это не русский язык?

  • (no subject)

    Мда... Многое в Америке хорошо - но вот эта изолированность от мира и локальность заглавных новостей - это пц. Основная новость на CNN сейчас? Нужно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments